備 bèi〈动〉
- 准备;预备 [prepare]
- 宗人举兽尾告备。——《仪礼·特牲馈食礼》
- 备物以将形。——《庄子·庚桑楚》
- 犹得备晨炊。——唐· 杜甫《石壕吏》
- 居安思危,思则有备,有备无患。——《左传·襄公十一年》
- 有奇字素无备者,旋刻之。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
- 又备经年裹物之用。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
- 又如:备马;备他充饥;备办;备课
- 防备;戒备 [guard against]
- 无所不备,则无所不寡。——《孙子·虚实》
- 远主备之,无乃不可乎。——《左传·僖公三十三年》
- 备他盗之出入与非常也。——《史记·项羽本记》
- 又如:守备(防守戒备);备水(防备水患);备灾;备患(防备祸患)
- 储备 [store]
- 而设法备贮弹药。——清· 梁启超《谭嗣同传》
- 又如:备料;备藏(收藏)
- 提供或装备 [有用的或必需的设施] [be equipped with]
- 事异则备变。——《韩非子·五蠹》
- 又如:所需各种农业机械无一不备;备榜(张榜;出榜)
- 凑数;充数 [simply fill the post;make up the number]
- 吾尝备位将相。——《汉书·萧望之传》
- 又如:备位(居官的自谦之词);备员(凑数,充数)
- 守备 [perform garrison duty]。如:备伍;备守(守备之器用);备边;备卫
備 bèi〈名〉
- 设备;设施 [equipment;facilities]
- 故事因于世而备适于事。——《韩非子·五蠹》
- 又
- 论世之事,因为之备。
- 又如:军备;装备
備 bèi〈副〉全部;完全;尽 [completely;entirely]
- 农事备收。——《礼记·月令》
- 诸侯备闻此言。——《左传·成公十三年》
- 备极欢洽。——《广东军务记》
- 备极护爱。——《聊斋志异·促织》