〈副〉
- 亲自,亲手 [personally]
- 匪手携之。——《诗·大雅·抑》
- 今存基本不忍废,道中手自钞录。——宋· 文天祥《指南录·后序》
- 庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也。——明· 归有光《项脊轩志》
- 又如:手钞(亦作“手抄”。亲手抄录)
〈动〉
- 拿着,执持 [hold]
- 庄公升坛, 曹子手剑而从之。——《公羊传·庄公十三年》
- 又如:手瓮(可用手提的盛水陶器);手袂(以手执人衣袖。表示离别依依不舍之情);手谈(下棋);手笔(谓执笔写作);手照(手持的照明用具);手罩(手持的风灯);手磬子(僧尼所用的手持打击乐器);手烛(手执之烛);手镘(以手持镘。作泥水工);手炮(手掷的炸药包)
- 用手击杀 [hit and kill]
- 博豺狼,手熊罴。——司马相如《上林赋》
- 又如:手格(徒手格击);手战(徒手搏斗);手搏(徒手搏斗。指角力、摔跤、拳击之类的搏斗)
- 取 [take]
- 宾载手仇。——《诗·小雅·宾之初筵》。传:“取也。”
- 又如:人手一册;手影戏(用手向灯取影,显出种种形象的一种技艺)
〈量〉用于技能;本领 [skill]。如:他露了两手绝招
〈形〉
- 亲手所写的 [writed personally]。如:手命(亲手所写的文书);手教(亲自教育);手批(官员亲手批示的公文);手奏(亲手写的奏章)手疏(亲手书写奏章)
- 小巧的,便于携带的 [portable]。如:手册;手杖